Ent\u00e3o Eric Clapton, 56, estaria chegando ao fim de sua viagem. Vamos apertar o cinto de seguran\u00e7a e fazer uma retrospectiva ao lado do homem que foi Deus.<\/p>\n
Nos anos 60<\/b> do blues e do pop psicod\u00e9lico ao rock pesado.Entre 1965 e 1970, Eric Clapton passou por tr\u00eas supergrupos: The Yardbirds, The Bluesbreakers e, sobretudo, o trio Cream (influ\u00eancia decisiva de Manal).<\/p>\n
Anos 70<\/b>: estr\u00e9ia como solista, passa pelo inferno das drogas e grava “Cocaine”. Os grupos duram pouco com ele. Com Derek & The Dominoes, editou “Layla”, um de seus melhores discos. Em 1979, admitiu que a inspira\u00e7\u00e3o do \u00e1lbum tinha sido a mulher de George Harrison. Passou quase dois anos sem tocar, afundado em drogas, at\u00e9 que, pela m\u00e3o de Pete Townshend, voltou com um concerto apote\u00f3tico.<\/p>\n
Anos 80<\/b>: entre a conquista do pop de massas e seu pr\u00f3prio mito. Seus novos lan\u00e7amentos, insossos, competem com o peso de sua hist\u00f3ria.<\/p>\n
Anos 90<\/b>: seu filho Connor morre num acidente tr\u00e1gico, e o show “Unplugged”, para a MTV, transforma-se em seu disco mais vendido: 15 milh\u00f5es de c\u00f3pias. Funda o centro Crossroads, que oferece tratamento para alcoolismo e depend\u00eancia de drogas. “\u00c9 a coisa mais importante que j\u00e1 fiz na vida”, diz Eric Clapton. <\/p>\n
Pergunta – No ano passado, o sr. disse que esta seria sua \u00faltima turn\u00ea. O sr. continua a pensar assim?
Eric Clapton<\/b> – Sim.<\/p>\n
Pergunta – Por qu\u00ea?
Clapton<\/b> – Bem, estou ficando velho… esse \u00e9 um dos motivos. \u00c9 um fato real. Comecei a me sentir mais \u00e0 vontade ficando em apenas um lugar. Al\u00e9m disso, formei uma fam\u00edlia nova. Tenho uma namorada com a qual estou muito feliz, temos uma filha pequena e quero estar com elas. Viajar n\u00e3o \u00e9 um prazer.<\/p>\n
Pergunta – Como o sr. se sentia pelo fato de as pessoas o chamarem de Deus aos 20 anos?
Clapton<\/b> – Para ser sincero, confuso, muito confuso. \u00c9 evidente que isso fez muito bem ao ego, mas tive bom senso suficiente para n\u00e3o levar aquilo muito a s\u00e9rio.<\/p>\n
Pergunta – E se chamavam o sr. de Deus, o que restava para Jimi Hendrix?
Clapton<\/b> – N\u00e3o cabe a mim responder a essa pergunta.<\/p>\n
Pergunta – O que Bob Marley disse da vers\u00e3o de “I Shot the Sherif”?
Clapton<\/b> – Ele ficou muito grato. Tivemos uma longa conversa ao telefone, na qual eu mal consegui entender o que ele dizia. Seu dialeto era t\u00e3o pronunciado, e, al\u00e9m disso, usava um monte de palavras da Jamaica que nunca cheguei a compreender. Mas tenho a impress\u00e3o de que ele gostou.<\/p>\n
Pergunta – Sua can\u00e7\u00e3o mais ouvida na Argentina ainda \u00e9 “Cocaine” (1978). Apesar disso, ningu\u00e9m aqui conhece o autor da m\u00fasica, J.J. Cale. O sr. n\u00e3o se sente culpado por isso?
Clapton<\/b> – Isso acontece na Inglaterra tamb\u00e9m. Mas minha id\u00e9ia sempre foi que, se eu tocava can\u00e7\u00f5es de outros artistas, a plat\u00e9ia se interessaria pelo artista original. O problema \u00e9 que as pessoas n\u00e3o s\u00e3o curiosas.<\/p>\n
Pergunta – Ent\u00e3o o sr. se sentir\u00e1 respons\u00e1vel por ter engordado sua pr\u00f3pria conta banc\u00e1ria…
Clapton<\/b> – J.J. Cale est\u00e1 muito feliz com o sucesso de sua can\u00e7\u00e3o. Na \u00faltima vez em que estive com ele, ele me mostrou uma guitarra de cole\u00e7\u00e3o. Eu perguntei: “Que guitarra \u00f3tima, onde voc\u00ea conseguiu?”. Ele respondeu: “Voc\u00ea comprou essa guitarra para mim. Voc\u00ea vem pagando todas as minhas guitarras desde 1980!”.<\/p>\n
Pergunta – Compor \u00e9 dif\u00edcil para o sr.?
Clapton<\/b> – Sim. O fato \u00e9 que sou muito disperso. Toco apenas dez minutos por dia.<\/p>\n
Pergunta – Nos anos 60, o sr. se cansou do pop. Agora, as pessoas do blues criticam seus discos pop. Como o sr. vive essa situa\u00e7\u00e3o?
Clapton<\/b> – Eu me sinto muito feliz com meu repert\u00f3rio comercial, mas de quando em quando sinto a necessidade de retornar ao blues. O blues \u00e9 minha primeira paix\u00e3o, a forma musical mais profunda que conheci.<\/p>\n
Pergunta – Muitos acham que essa concess\u00e3o abrandou seu estilo. O que o sr. diz?
Clapton<\/b> – Bem, contribu\u00edmos para a intoler\u00e2ncia. Muitas pessoas queriam que eu continuasse igual ao que era em 1968. Elas n\u00e3o suportam que seus her\u00f3is mudem. Mas n\u00e3o \u00e9 verdade. Estou velho, mas n\u00e3o amoleci.<\/p>\n
Pergunta – Em sua visita anterior \u00e0 Argentina, o sr. tamb\u00e9m chamou a aten\u00e7\u00e3o por ter conquistado uma garota do pa\u00eds, Ana. O sr. se lembra disso?
Clapton<\/b> – Oh, sim. Acho que a garota agora mora em Madri.<\/p>\n
Pergunta – O sr. est\u00e1 pensando em atacar de novo agora?
Clapton<\/b> – N\u00e3o, n\u00e3o, tenho que tomar muito mais cuidado agora. Nada de paqueras desta vez. <\/p>\n
Tradu\u00e7\u00e3o Clara Allain<\/p>\n
(*) Transcrito da Folha de S. Paulo<\/p>\n
—————————————————————<\/p>\n
ERIC CLAPTON <\/b>– show com o m\u00fasico norte-americano<\/p>\n
Patrocinadores: Mastercard e Telefonica Celular<\/p>\n
PORTO ALEGRE<\/b><\/p>\n
Onde: est\u00e1dio Ol\u00edmpico (Est\u00e1dio do Gr\u00eamio)
Quando: 10 de outubro, \u00e0s 20h30
Informa\u00e7\u00f5es: 0\/xx\/51\/3299-0900
Quanto: R$ 40 (arquibancadas) e R$ 50 (pista e cadeiras)
Locais de vendas: Lojas de conveni\u00eancia AM\/PM dos Postos Ipiranga de todo o Estado (descontos de R$ 10 para quem abastecer nos postos em valor igual ou superior a R$ 25)<\/p>\n
S\u00c3O PAULO (Ingressos esgotados)<\/b><\/p>\n
Onde: est\u00e1dio do Pacaembu (p\u00e7a. Charles Miller, s\/n\u00ba, Pacembu, tel. 0\/xx\/11\/3191-0011)
Quando: quinta-feira, \u00e0s 20h30
Quanto: de R$ 50 a R$ 300<\/p>\n
RIO DE JANEIRO<\/b><\/p>\n