Adaptação é a palavra-chave para a exportação dos produtos produzidos pelas micro e pequenas empresas. Por mais fantástico e inovador que o produto possa ser no Brasil e por mais sucesso que ela faça no mercado nacional, quando for exportado terá que ser adaptado. Isso porque as exigências internacionais são outras.
E são as exigências que estão regulando o mercado internacional. Segundo a coordenadora do Programa de Apoio Tecnológico às Exportações (Progex), Mari Katayama, o que comanda atualmente o mercado exportador são as barreiras técnicas.
Com o Progex, micro e pequenas empresas que não tinham condições de tirar as certificações e fazer as adaptações necessárias dos produtos começaram a exportar. O programa de apoio tecnológico tem como objetivo adaptar o produto ao mercado externo quanto à qualidade, redução de custos, atendimento às normas técnicas, pré-qualificação do produto para certificação, adaptação de design e adequação de embalagem.